Condizioni di partecipazione a “CALIDA friends+forever”

1. „CALIDA friends+forever“ è il programma di fidelizzazione di CALIDA SA, Bahnstrasse, 6208 Oberkirch, Svizzera (di seguito “CALIDA“). La partecipazione a „CALIDA friends+forever“ costituisce esclusivamente rapporti giuridici fra CALIDA e clienti iscritti (di seguito “Partecipanti”).

2. La partecipazione al programma fedeltà è subordinata all’iscrizione presso uno dei punti vendita aderenti all’iniziativa o sullo shop online www.calida.com Per ogni acquisto di articoli del marchio CALIDA dell’importo di 45 CHF / 30 € / 30 GBP (a seconda della valuta corrente), il partecipante riceverà un punto fedeltà. Le spese di spedizione non contano come valore d’acquisto. Sono esclusi dal conteggio del valore d’acquisto le merci scontate e gli articoli di altri marchi. Gli importi non potranno essere arrotondati né sono cumulabili con acquisti successivi. I punti fedeltà non possono essere ceduti.

3. L’accredito dei punti fedeltà avviene dietro presentazione della tessera personale „CALIDA friends+forever“ alla cassa di uno dei negozi aderenti all’iniziativa o, in caso di acquisti effettuati nello shop online www.calida.com, specificando il numero di affiliazione. Non sono possibili accrediti successivi. Qualora venga restituita merce (ad es. facendo valere il proprio diritto di recesso) per la quale sono stati assegnati punti fedeltà, questi verranno sottratti dall’ammontare totale di punti. La lista dei punti vendita CALIDA aderenti è disponibile su www.calida.com/L-Universo-Calida/Friends-Forever/Condizioni-di-Partecipazione/ o presso i punti vendita CALIDA aderenti all’iniziativa.

4. Per l’acquisto di buoni regalo non è prevista alcuna assegnazione di punti. Tuttavia, al momento dell’utilizzo del buono regalo, è possibile accreditare punti a una persona presente in possesso di una „CALIDA friends+forever“- Card.

5. Una volta accumulati 10 punti, l’iscritto ha diritto a un premio fedeltà sotto forma di buono acquisto di un valore di 45 CHF / 30 € / 30 GBP (a seconda della valuta corrente), utilizzabile per gli acquisti successivi nello shop online www.calida.com o presso i punti vendita CALIDA aderenti del paese in cui il cliente ha effettuato l’iscrizione al programma. Il premio fedeltà non è convertibile in denaro contante. I premi fedeltà scadono dopo 5 anni dalla loro emissione.

6. Per lo svolgimento del programma fedeltà CALIDA SA raccoglie ed elabora dati personali. Maggiori informazioni nell’informativa sulla protezione dei dati personali, disponibile su www.calida.com al menu “Protezione dei dati”.

7. Il partecipante può annullare la propria affiliazione a „CALIDA friends+forever“ in qualsiasi momento e senza preavviso. CALIDA si riserva il diritto di annullare l’affiliazione dell’iscritto entro 10 giorni dalla fine del mese. Ciò non pregiudica il diritto di recedere dal contratto in casi speciali per giusta causa.

8. CALIDA si riserva il diritto di apportare opportune modifiche al programma „CALIDA friends+forever“ e alle presenti condizioni di partecipazione, oppure di terminare o sospendere temporaneamente il programma per giusta causa.